E oficial, dupa cateva amanari ale datei, incepand de astazi cartea Dansul Dragonilor este disponibila! Livrarea precomenzilor a inceput de dimineata, asadar exista sanse ca o parte din cei care au precomandat-o sa aiba noroc si sa-si primeasca volumul inainte de Craciun.

Oricum, cred ca urmatoarele carti tot in engleza le iau. Din multe motive. Copertile sunt tot hardcover, dar cu ilustratii mult mai reusite. Cartea e practic originala, limbajul e exact cel utilizat de autor, nu tradus soft de traducatorii nostri prosti, cu parti lipsa...Si in plus fata de toate, editia noastra hardcover e 120 de lei, cea in engleza e in jur de 80 de lei, deci... Asta e, imi stric colectia, dar cel putin am cartile asa cum trebuie si asa cum merita.

Vesti noi despre ADWD paperback. (nu sunt bune)

Am reusit sa ajung sambata la Bookfest si mi-am facut "datoria" sa intreb cand se spera ca va aparea. Mi s-a raspuns ca la sfarsitul verii. Eu prefer s-o iau ca "cel mai devreme la sfarsitul verii". Cica ar fi probleme cu coperta. Explicabil, avand in vedere ca in strainatate nu se mai produc editii cu coperti ilustrate de desenatorul care le-a creat pe celelalte ale versiunii paperback. Totusi, s-au descurcat pentru Festin, o sa se descurce si la Dans.

Oricum, inseamna ca termenul de "un an de la aparitia in SUA" va veni si trece si unii tot nu vom avea colectiile intregi. Dar poate o data cu toamna, o sa vina si cartile paperback. Pana atunci... asteptare placuta noua tuturor. (Si pentru termenul asta, eu propun sa ne tinem tentaculele incrucisate, si incrucisate bine.)

Update:
ADWD paperback este din nou pe site-ul Nemira. Tot acolo scrie ca data livrarii este 30.09.2012. Detalii pe site-ul lor (click).

Si au schimbat putin si coperta sau mi se pare mie?

Legat de coperta, nu cred, pur si simplu culorile par mai intense, dar s-ar putea sa fie vorba doar de calitatea pozei, nu de coperta in sine.

Incepand de azi, cartile pot fi si precomandate, si daca veti completa formularul de pe site pana la 1 august, veti putea beneficia de 30% reducere.

Sfatul meu este ca daca le vreti, sa le precomandati. Eu una asta am sa fac pentru ca le-am asteptat prea mult si nu vreau sa ma trezesc cu stocuri epuizate sau alte evenimente asemenea.

100 de lei??? E bataie de joc pretul. Pai varianta hardcover e cu 20 e lei mai scumpa. E o diferenta prea mica de pret, nu mi se pare acceptabil deloc. In afara diferenta de pret intre cele 2 variante e undeva la 5-10 euro. Adica bate spre jumatate din pretul hardcover. Bataie de joc...