Coperta din SUA:

Coperta cu care va aparea in Romania:

Surse:
• coperta originala: website-ul lui GRRM
• hardcover: nemira.ro

Categoric, cea din SUA te lasa fara cuvinte; cea din Romania e putin cam puerila - dar asta e pretul pe care il platim pentru a putea citi mai rapid si a intelege mai bine (oricat de bine ai cunoaste o limba straina - engleza in cazul de fata - nimic nu se compara cu limba materna!)
Pe mine oricum nu ma prea intereseaza coperta, continutul e deliciul!

Si ultima dintre cele cinci variante de coperte desenate de Matt Roeser (DE RETINUT: acestea nu sunt variante oficiale, ci doar propriile lui desene)
http://www.mattroeser.com/#1387993/Game-of-Thrones-Series



off: mersi de pont Ghanda; acum stiu sa pun si poze! dau din coada de fericire (ar trebui sa se inventeze si un astfel de emoticon!)

Daaa, Nemira a scos cartea paperback, in curand pe rafturile fanilor. Coperta mi se pare mult mai ok decat cea cartonata, fapt care creste sansele sa o cumpar.

Sursa: nemira.ro

Să nu uităm că mai este un lucru care crește șansele să o cumperi , faptul că restul colecției o ai în același format

Acel "in curand" e super-subiectiv. Deja au scos cartea de pe site (chiar daca aparea doar cu titlul de "in curand") deoarece se pare ca aparitia se va mai amana.
Totusi, si eu abia astept sa fie disponibila, o sa fie prima carte pe care o precomand (va stiu eu cum sunteti, daca astept sa iasa, nu mai gasesc niciun volum )

Au amanat-o din motive evidente. Se apropie momentu aparitiei sezonului 2 si vor sa stoarca toti banii din toate editiile.

Cand am vorbit eu cu un angajat de-al lor despre volumul 5 paperback, se gandisera sa scoata un tiraj destul de redus (bine, asta se intampla vara trecuta, deci e posibil sa fi reconsiderat), asa ca nu cred ca e vorba despre a scoate cat mai multi bani, pentru ca daca scoti putine, sigur le vinzi. Si, in plus, ma indoiesc ca ei mizeaza pe paperback pentru venituri, ar fi stupid pentru ca singurii care vor paperback-ul sunt cei care au deja restul colectiei. Daca vor sa profite de sezonul 2 ca sa atraga noi fani, toti acei noi fani isi vor cumpara versiunea harcover, pentru ca sa aiba toata colectia la fel.

Se poate sa ai dreptate, dar sincer eu cred ca pur si simplu s-au grabit s-o promita si dupa si-au dat seama ca n-au cum sa fie gata suficient de repede cat sa nu ne pierdem noi rabdarea (pentru ca repet, toti cei care o vor au deja colectia si probabil nu si-au cumparat vol 5 si vor s-o citeasca. Daca ar sta acolo pe site cateva luni, fara optiuni de precomanda saaude cumparare, multi fani si-ar pierde si ultimul dram de rabdare pe care il mai au.) Asa ca s-au grabit s-o scoata de pe site si n-au facut mare tam tam pe tema asta, sperand ca nu si-au pus prea multi fani "their hopes up".

In parte ai dreptate, dar tot in fuga dupa bani cred ca au luat unele decizii. De ce sa fie complicat sa o scoata paperback? Traducerea o au. Coperta nu e greu sa dai niste bani unui desenator sa o faca sau mai bine sa o iei deja facuta de la o editie straina. Iar de scos cartea, iarasi, daca au scos hardcover unde materia prima e mai scumpa, apai la paperback ce sa mai ceri? Hartia e de calitate, dar nu e ca la hardcover unde trebuie sa folosesti cele mai bune materiale, aproape ca poti folosi hartie igienica, ca zic asa. Insa oricum, nu cred ca voi mai cumpara vreun volum ASOIAF de la ei, din motive simple, vreau cartea cand apare, nu la mai mult de jumatate de an si intr-o editie execrabila.