In Romania, Festinul Ciorilor a fost publicata in format paperback, cu urmatoarele coperti:


Sursa: website-ul lui GRRM

Aici copertile mi s-au parut cam nepotrivite. E destul de probabil ca ele infatiseaza peisaje din Nord, chiar de dupa Zid, in timp ce actiunea din acest volum nu prea se desfasoara pe acolo, de fapt, nu e decat capitolul in care pleaca Sam si atat.

Um...de fapt, nu sunt imagini din Nord, ci chiar din Westeros. Daca observi, pe prima coperta, calaretul nu e in nergu, deci nu e membru in Rond, si in a doua, nu e o padure, deci sansele sa fie in Nord sunt mici.

Si, dupa cum ai spus si tu, actiunea nu se petrece acolo.

Sunt imagini din Westeros pentru ca, dupa atatea si atatea carti A VENIT IARNA!! :<:-P:

Daca iti amintesti, e o scena cu Jaime la Riverrun, cand se uita pe geam si descopera ca a nins. In conformitate, stratul de zapada din imaginile de pe coperti e foarte mic. (roaba aia e putin ninsa, nicidecum ingropata in zapada)

Deci, mie personal mi se par in conformitate cu actiunea din carte

Posibil, am mai uitat amanunte, dar tot am impresia ca se petrece mai in sud actiunea, deci zapada apare cam putin prin poveste.

Actiunea e in general in sud. Asa a impartit autorul povestea: festinul se concentreaza in jurul Debarcaderului (bine, nu e doar acolo, ca mai sunt capitolele cu Arya care nici macar nu mai e in Cele 7 Regate). Restul (Nordul, Daenerys etc) va fi in Dansul Dragonilor.

Si asta e si ideea: nu e prea multa zapada. Dar este, in sfarsit zapada in Sud!
(Poate exagerez putin cu veselia, dar asteptam iarna de carti bune. A venit in sfarsit, si e cazul sa vedem cum o gestioneaza nobilii, avand in vedere ca s-au luat cu razboiul si au omis sa faca provizii serioase)

Asa va arata editia hardcover cand o vor scoate in romania:


(Stiu ca pe ea scrie A Storm of Swords, dar cei de la nemira nu respecta relatia coperta-poveste din Anglia, dupa cum demosntreaza si coperta aleasa pentru volumul 2, care in original a fost folosita pentru volumul 4)

Da, asta clar, Copertile hardcover arata oribil dupa parerea mea. Mai bine le cerau celor de la Random House sau cine face cartile americane, acordul sa ia coperta, pentru ca aia au niste coperti foarte bune, simple si la obiect.

P.S. Ce face mamutu ala acolo? :O

Exact! Si eu ador copertile americane! Sunt simple si la obiect. Sau puteau sa le pastreze pe cele de la editia paperback, si acelea erau ok.

Cat despre mamut... in Anglia, asta e coperta de la vol3, unde Jon intalneste mamutii de dincolo de Zid.

Da, eu sper sa pastreze si editita paperback ca altfel ma omoara. Am toate cartile paperback si daca nu mai scot decat hardcover mi-au stricat colectia.

Coperta hardcover oficiala...

Sursa: nemira.ro

In ceea ce priveste gama coloristica, asta e coperta mea preferata, din cele cinci ale lui Matt Roeser; dar tot cele din SUA sunt cele mai tari.
http://www.mattroeser.com/#1387993/Game-of-Thrones-Series

off: ai prins smecheria cu pusul pozelor, dar inainte, verifica-le dimensiunile. Daca depasteste 500 de pixeli in latime (in cazul pozelor "in picioare") sau in lungime (in cazul pozelor de tip peisaj), trebuie micsorata in consecinta, apoi incarcata pe un site de photohosting si apoi folosit link-ul de acolo.
Ti-am editat eu postarea, micsorand poza.

on: coperta pusa de Sorin nu exista pe piata, e doar viziunea lui Matt Roeser.